| |
|
| |
面试口语技巧
|
|
|
|
|
|
| (I=Interview 主持人 A=Application 应征者) |
| I: |
May I help you? |
|
你有什么事? |
| A: |
Yes, I'm here for an interview as requested. |
|
是的,我是应约来此面试的。 |
| I: |
You are Miss li? |
|
你是李小姐吗? |
| A: |
That's right. |
|
是的。 |
| I: |
Please take a seat. |
|
请坐下。 |
| A: |
Thank you, madam. |
|
谢谢,女士。 |
| I: |
We have received your letter and resume and we thought we would like to ask you to come here for an interview. |
|
我们已收到你的信和简历,想请你来参加面试。 |
| A: |
It is a great pleasure for me to have this opportunity for interview. |
|
我能有机会来参加面试感到非常荣幸。 |
| I: |
Have you bought your credentials? |
|
你带证明材料来了吗? |
| A: |
Yes, here they are. This is my ID card. This is my diploma. And this my certificate for qualifications. |
|
是的,给你。这是我的身份证,这是毕业证,这是我的护士资格证书。 |
| 面试口语技巧--自我介绍篇 |
| (I=Interview 主持人 A=Application 应征者) |
| A: |
|
|
劳驾,请问我能见经理约翰.瓦特先生吗? |
| I: |
It's me, What can I do for you? |
|
本人就是,你有什么事? |
| A: |
|
|
我是应你的邀请来参加面试的。见到你真高兴,瓦特先生。 |
| I: |
Nice to meet you too. please sit down. |
|
很高兴见到你。请坐。 |
| A: |
|
|
谢谢,先生。 |
| I: |
We have received your letter in answer to our advertisement, I would like to talk with you regarding your qualifications for this position. |
|
我们已收到你应聘的信,我想和你谈谈关于你应聘的事。 |
| A: |
|
|
我非常高兴能获得这个面谈机会。 | |
|
|
|